You Veg-ASK, we Veg-ANSWER

Ako férový výrobca kozmetiky bez krutosti sme presvedčení, že žiadne zviera by nemalo trpieť kvôli kráse – úplne v duchu zákazu testovania na zvieratách v EÚ. Bez krutosti v súlade s právnymi predpismi EÚ a vegan je súčasťou našej filozofie: Preto sme na oficiálnom zozname PETA Deutschland e.V. pre kozmetiku bez krutosti. Väčšina našich produktov je teraz úplne vegan vďaka konverzii nášho sortimentu. Ostatné budú nasledovať s ďalším up-datom. Počas tohto prechodného obdobia môžu byť niektoré produkty stále na trhu so zložením, ktoré ešte nie je úplne vegan. Vždy si môžete pozrieť podrobnosti o produkte na našej webovej stránke a zistiť, ktoré produkty majú všetky zložky vegan. Ale žiadne obavy: Vždy budú nádherné, vysokokvalitné a cenovo dostupné. Áno!

Máte nejaké otázky? Potom prejdite nadol. Zostavili sme najdôležitejšie otázky a odpovede o testovaní na zvieratách, aby ste si mohli naďalej užívať naše kozmetické produkty bez obáv.

1. Čo hovoria zákony o „testovaní na zvieratách“?

Od roku 2004 sa v Nemecku a v celej Európskej únii nesmie predávať žiadny kozmetický produkt, ktorý bol testovaný na zvieratách. Dobré vedieť: Mimochodom, nemecký kozmetický priemysel sa toho dobrovoľne zriekol už od roku1989. Od roku 2009 sú zakázané aj produkty so zložkami, ktoré boli testované na zvieratách, najmä v kozmetike. Prechodné obdobie sa skončilo v roku 2013. To znamená, že v Nemecku akýkoľvek kozmetický produkt nebol testovaný na zvieratách.

Je však tiež dôležité vedieť, že takzvané nariadenie REACH nadobudlo účinnosť v roku 2009 (registrácia, & povolenie na hodnotenie chemikálií). Toto nariadenie sa vzťahuje na požiadavky chemickej politiky, ktoré hovoria, že všetky zložky musia byť preukázané ako bezpečné – bez ohľadu na to, či sú známe alebo úplne nové, syntetické alebo prírodné. V tomto prípade „bezpečné“ znamená, že zložky vo finálnom produkte nebudú mať pri aplikácii žiadne negatívne účinky na zdravie. Kozmetický priemysel v súčasnosti využíva namiesto testovania na zvieratách alternatívne testovacie metódy. K alternatívnym metódam patria laboratórne testy, ktoré sa vykonávajú in vitro. Môžu to byť vegan alebo non-vegan. Mimochodom v latinčine „in vitro“ znamená „vnútorné sklo“.

Ak si chcete prečítať viac, môžete tak urobiť tu: https://www.cosmeticseurope.eu/

2. Aká je pozícia spoločnosti CATRICE pri testovaní na zvieratách?

V súlade s právnymi predpismi EÚ spoločnosť CATRICE nikdy nevykonávala a nikdy nebude vykonávať testovanie na zvieratách. Nezamestnávame dodávateľov ani partnerov, ktorí to robia, ani v Nemecku ani nikde inde na svete.

Naše zmluvy s našimi dodávateľmi vyžadujú, aby vyrábali v súlade s právnymi predpismi EÚ, čo znamená, že testovanie na zvieratách nie je za žiadnych okolností povolené. Sme presvedčení, že môžeme vyrábať kozmetické produkty bez toho, aby zvieratá museli trpieť. Žijeme a dýchame bez testovania na zvieratách s hlbokým presvedčením – pretože krása sa dá robiť inak.

3. Testuje CATRICE na zvieratách suroviny?

Pekne po poriadku: Nie Od svojho založenia spoločnosť CATRICE netestovala žiadne zložky na zvieratách – a takto zostane. Mimochodom, v Európe je od roku 2009 zakázané testovanie kozmetických zložiek na zvieratách. Napriek tomu sú naše produkty vyrábané v špičkovej kvalite. Žiadne zviera kvôli tomu nemusí trpieť. Koniec koncov, krása nie je jednosmerná ulica.

4. Je pravda, že spoločnosť CATRICE stále vykonáva testovanie na zvieratách alebo ho v minulosti vykonávala pri niektorých produktoch?

Nie, to nie je pravda. Od začiatku sme boli proti testom na zvieratách – dokonca aj pred zákazom testovania na zvieratách v EÚ. V súlade s právnymi predpismi EÚ zostávame proti testovaniu na zvieratách a nikdy ho nebudeme používať pre našu kozmetiku.

5. Je produkt, ktorý nebol nikdy testovaný na zvieratách, stále bezpečný?

Dobrá otázka, ale nebojte sa: V Európe existujú určité nariadenia, ktoré musí každá kozmetická spoločnosť dodržiavať pri výrobe produktov. Máme tiež vysoko vyškolených odborníkov, ktorí potvrdzujú bezpečnosť našich produktov. Okrem nariadení o chemikáliách, ktoré vyžadujú dôkaz o bezpečnosti pre všetky zložky, existuje aj zákon o kozmetických výrobkoch, v ktorom sa uvádza, že produkty môžu byť uvedené na trh, iba ak sú pre používateľov bezpečné.

6. Môže spoločnosť CATRICE dokonca uviesť inovatívne produkty bez testovania na zvieratách?

Kozmetika bez krutosti nevylučuje inovácie. Preto vám vždy sľubujeme a prinášame tie najhorúcejšie produkty! Spolu s celým kozmetickým priemyslom neustále pracujeme na alternatívnych testovacích metódach, aby sme zabezpečili, že vaše suroviny budú skutočne neškodné.

7 . Hoci je testovanie na zvieratách na kozmetické účely v EÚ zakázané, počul som, že nové zložky sa musia testovať na zvieratách. Je to pravda?

Zákaz testovania na zvieratách sa vzťahuje na koncové produkty, ako aj na suroviny používané v kozmetike. Bezpečnosť všetkých zložiek sa musí zabezpečiť v súlade s nariadeniami v oblasti chemického priemyslu, kozmetický priemysel používa namiesto testov na zvieratách alternatívne testovacie metódy. Ak tieto alternatívne metódy nepreukážu, že látka je bezpečná, jej použitie bude zakázané.

Napriek tomu sa vo farmaceutickom priemysle používa veľa surovín na lieky. Vzhľadom na ich zdravotný význam pre ľudí platia tu aj iné predpisy. To znamená: Niekedy sa pre určité lieky vykonáva testovanie na zvieratách. Hoci sa tieto testy nevykonávajú pre kozmetický priemysel, bohužiaľ ovplyvňujú aj zložky, ktoré sa neskôr môžu použiť v kozmetike.

8. Testuje CATRICE na zvieratách nové zložky?

Nie, nie. Podľa smerníc EÚ je to od roku 2009 zakázané. V CATRICE sme sa vždy vyhýbali a vyhýbať sa budeme akémukoľvek testovania na zvieratách pre všetky naše výrobky v súlade s právnymi predpismi EÚ. Láska ku kráse, láska k zvieratám!

9. Hľadá spoločnosť Cosnova stále nové prísady?

Náš tím pre inovácie a udržateľnosť neustále hľadá nové zložky, ktoré sú bezpečné pre ľudí a životné prostredie. Na tento účel skenujú všetky nové látky na trhu, ktoré môžeme bezpečne použiť pre kozmetiku CATRICE.