Paziņojums par datu aizsardzību

Privātuma politika

Uzņēmums “Cosnova GmbH” (turpmāk tekstā — “mēs”) augstu novērtē jūsu interesi par mūsu uzņēmumu un mūsu produktiem. Tādēļ mums ir svarīgi, lai jūs justos droši, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni (turpmāk tekstā — “Tīmekļa vietne”), arī savu personas datu aizsardzības ziņā.

Ar šo Privātuma politiku mūsu mērķis ir informēt jūs par mūsu apstrādāto personas datu kategorijām, tvērumu un mērķi, kad jūs izmantojat mūsu Tīmekļa vietni, tostarp visas apakšlapas. Personas dati ir visi dati, kas var būt saistīti ar jums personiski, piemēram, vārds, uzvārds, adrese, e-pasta adreses un lietotāja rīcība.

Jūs varat arī izlasīt, saglabāt un izdrukāt šo privātuma politiku kā pilnu dokumentu.



Privātuma politikas saturs

Lūdzu, noklikšķiniet uz turpmāk norādītajām saitēm, lai dotos tieši uz attiecīgajiem tematiem.

1. Informācija par datu pārzini un datu aizsardzības speciālistu

2. Personas datu vākšana un apstrāde, apmeklējot mūsu Tīmekļa vietni

3. Sīkdatnes

4. Personas datu kopīgošana kopumā

5. Personas datu kopīgošana ar trešajām personām; sociālo plašsaziņas līdzekļu spraudņi

6. Lietojuma datu (“izsekošana”) un ar lietojumu saistītās informācijas (“(pār)virzīšana”) izvērtēšana

7. Informācija par apkārtrakstu

8. Mūsu klātbūtne sociālajos plašsaziņas līdzekļos

9. Jūsu datu subjekta tiesības

10. Privātuma politikas atjaunināšana



1. Informācija par datu pārzini un datu aizsardzības speciālistu

a) Datu pārzinis

Datu pārzinis, kā definēts Vispārīgajā datu aizsardzības regulā un citos dalībvalstu datu aizsardzības tiesību aktos, kā arī citos datu aizsardzības tiesību aktos, ir:

Cosnova GmbH”

Am Limespark 2

65843 Sulzbach, Vācija

Tālrunis: +49 6196 76156-0

Fakss: +49 6196 76156-1298

e-pasta adrese: info@cosnova.com

Plašāka informācija par mums pieejama pakalpojuma sniedzēja informācijā [HYPERLINK].

b) Datu pārziņa datu aizsardzības speciālists ir:

Moritz Görmann

CTM-COM GmbH

Wilhelm-Leuschner-Strasse 33

64380 Rossdorf, Vācija

Tālrunis: +49 6154 57605-0

Fakss: +49 6154 57605-29

www.ctm-com.de



2. Personas datu vākšana un apstrāde, apmeklējot mūsu Tīmekļa vietni

Ja jūs izmantojat šo tīmekļa vietni tikai informācijas nolūkiem, t. i., ja nenosūtāt mums informāciju jebkādā citā veidā, mēs vācam tikai tos personas datus, kurus jūsu pārlūkprogramma nosūta uz mūsu serveri. Mēs apkopojam šādus datus, kas mums ir tehniski nepieciešami, lai attēlotu mūsu Tīmekļa vietni jums piemērotā versijā un valodā, nodrošinātu stabilitāti un drošību, kā arī sagatavotu vispārīgus ziņojumus par mūsu Tīmekļa vietnes izmantošanu (juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļa):

IP adrese;

pieprasījuma datums un laiks;

pieprasījuma saturs (konkrēta lapa);

tīmekļa vietne, no kuras nāk pieprasījums;

pārlūks;

operētājsistēma.

Iepriekš minētie dati tiks nekavējoties izdzēsti, ja tie vairs nebūs nepieciešami iepriekš minētajiem nolūkiem, un ne vēlāk kā 30 dienas pēc to ievākšanas.

Ja jūs sniedzat mums papildu personas datus, piemēram, reģistrācijas laikā, kontaktinformācijas veidlapā, aptaujā, totalizatoros vai līguma izpildes nolūkā, mēs izmantosim šos datus norādītajiem mērķiem, klientu administrēšanai un nepieciešamības gadījumā visu lietišķo darījumu apstrādei un uzskaitei ikvienā gadījumā šim nolūkam nepieciešamajā apmērā.

Ja izmantojat mūsu digitālos testerus, mēs nosakām jūsu aptuveno atrašanās vietu (līdz aptuveni 50 km precizitātei), izmantojot IP adresi, kas ir saīsināšanas rezultātā anonimizēta, un skenējot QR kodu; mēs nosakām, ar kuru pārdošanas punkta versiju saskaraties. Šie dati tiek izmantoti tikai statistikas nolūkiem, un tie netiek kombinēti ar citiem datiem.

Ja jūs sazināties ar mums pa e-pastu (piemēram, izmantojot iepriekš norādīto adresi), tiks saglabāti e-pastā nosūtītie jūsu personas dati. Dati netiks kopīgoti ar trešajām personām. Dati tiks apstrādāti tikai sarunu apstrādes nolūkiem.

Juridiskais pamats ziņojuma nosūtīšanas laikā pārsūtīto datu apstrādei ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta b) un f) daļa. Šie dati tiks izmantoti tikai kontaktinformācijas apstrādei; tas ietver arī mūsu nepieciešamās leģitīmās datu apstrādes intereses VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkts f) daļas izpratnē. Dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami nolūkam, kuram tie tika ievākti, tas ietver gadījumus, kad attiecīgā saruna ar lietotāju ir beigusies. Saruna beidzas, kad ir skaidrs, ka attiecīgais jautājums ir pilnībā noskaidrots.



3. Sīkdatnes

Papildus iepriekš minētajiem datiem, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni, jūsu datorā tiek ievietotas sīkdatnes. Sīkdatnes ir mazas teksta datnes, kas tiek glabātas jūsu cietajā diskā saskaņā ar jūsu izmantoto pārlūkprogrammu, un ar kurām tiek pārsūtīta noteikta informācija personai, kas iestata attiecīgo sīkdatni (šajā gadījumā to veicam mēs). Sīkdatnes nevar instalēt jūsu datorā programmas vai pārsūtīt uz to vīrusus. Tās tiek izmantotas, lai padarītu internetā pieejamo piedāvājumu kopumā lietotājam draudzīgāku un efektīvāku.

a) Vispārīgi

Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas šāda veida sīkdatnes un to apjoms un funkcija ir izskaidrota turpmāk:

- īstermiņa sīkdatnes. Īstermiņa sīkdatnes tiek automātiski dzēstas, aizverot pārlūkprogrammu. Tas jo īpaši attiecas uz sesijas sīkdatnēm. Tās saglabā tā saucamo sesijas ID, kas ļauj piešķirt kopējai sesijai dažādus pieprasījumus no jūsu pārlūkprogrammas. Tās ļauj atpazīt jūsu datoru, kad atgriežaties mūsu Tīmekļa vietnē. Sesijas sīkdatnes tiek dzēstas, kad izrakstāties no sistēmas vai aizverat pārlūkprogrammu. Piemēram, šāda veida sīkdatnē var saglabāt tiešsaistes veikala iepirkumu groza saturu vai pierakstīšanās statusu;

- pastāvīgās sīkdatnes. Pastāvīgās sīkdatnes tiek automātiski dzēstas pēc noteikta laika perioda, kas var atšķirties atkarībā no sīkdatnes veida. Jūs jebkurā laikā varat dzēst sīkdatnes savas pārlūkprogrammas drošības iestatījumos.

b) Pārlūka iestatījumi

Jūs varat konfigurēt sava pārlūka iestatījumus pēc saviem ieskatiem un, piemēram, atteikties pieņemt trešo personu sīkdatnes vai visas sīkdatnes. Saglabātās sīkdatnes var dzēst pārlūkprogrammas sistēmas iestatījumos. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šādas rīcības gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet izmantot visas šīs Tīmekļa vietnes funkcijas.

c) Sīkdatņu saraksts

Izmantoto sīkdatņu saraksts pieejams šeit: [HYPERLINK]

d) Sīkdatņu lietojuma atcelšana

Jūs varat atsaukt savu piekrišanu sīkdatņu izmantošanai nākotnē, noklikšķinot uz mazā sīkdatņu simbola Tīmekļa vietnes apakšējā kreisajā stūrī.

e) Rīks Google Tag Manager

Šajā Tīmekļa vietnē tiek izmantots Google Tag Manager. Google Tag Manager ir risinājums, kas ļauj mums pārvaldīt tīmekļa vietņu birkas, izmantojot saskarni. Pats rīks (kas ievieš birkas) ir domēns bez sīkdatnēm, un tas neuzglabā nekādus personas datus. Rīks aktivizē citas birkas, kas var vākt datus. Google Tag Manager nepiekļūst šiem datiem. Ja deaktivēšana tiek veikta domēna vai sīkdatņu līmenī, tas tiek rādīts visām izsekošanas birkām, kas ir ieviestas ar rīku Google Tag Manager.

Informācija par trešo personu: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija. Pakalpojumu sniedzējs ir pieņēmis VDAR 46. pantā noteiktās tā saucamās “standarta līguma klauzulas” kā atbilstošas garantijas. Juridiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta f) daļa (leģitīmas intereses).



4. Personas datu kopīgošana kopumā

a) Kopīgošana ar pakalpojumu sniedzējiem

Dažu datu apstrādes darbību veikšanai mēs dažkārt piesaistām pakalpojumu sniedzējus, kuriem ir saistoši norādījumi. Šiem pakalpojumu sniedzējiem bez izņēmuma ir saistoši norādījumi, un viņi apstrādā datus mūsu vārdā un saskaņā ar mūsu norādījumiem.

b) Izpaušana valsts iestādēm, cietušajām personām un tiesvedības nolūkā

Personas dati tiks attiecīgajā gadījumā nosūtīti tiesībsargājošajām iestādēm un cietušajām personām, ja tas būs nepieciešams mūsu Tīmekļa vietnes nelikumīgas vai krāpnieciskas izmantošanas izmeklēšanas nolūkiem. Taču tas notiek tikai tad, ja pastāv norādes uz nelikumīgu vai krāpniecisku rīcību.

Personas dati var tikt nosūtīti arī tad, ja tie ir paredzēti lietošanas noteikumu vai citu līgumu pildīšanai. Tāpat mums ir juridisks pienākums sniegt informāciju noteiktām valsts iestādēm pēc pieprasījuma. Tās ir kriminālizmeklēšanas iestādes, kas izmeklē sodāmus administratīvus pārkāpumus, un nodokļu iestādes.

c) Personas datu nosūtīšana uzņēmuma darījumu kontekstā

Turpmākas mūsu uzņēmējdarbības attīstības gaitā mūsu uzņēmuma struktūra var mainīties sakarā atkarībā no pārmaiņām juridiskajā statusā, kā arī meitasuzņēmumu, daļu vai komponenšu dibināšanas, pirkšanas un pārdošanas. Šādu darījumu gadījumā klienta informācija var tikt kopīgota ar pircēju vai juridisko pēcteci kopā ar nododamo uzņēmuma daļu.

Kad personas dati tiek izpausti iepriekš izklāstītajā apmērā, mēs nodrošinām, ka tas tiek veikts saskaņā ar šo Privātuma politiku un piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem.

d) Datu kopīgošana ar saņēmējiem ārpus ES

Pastāv iespēja, ka personas dati var tikt nosūtīti uz valstīm, kas atrodas ārpus ES (turpmāk tekstā — “trešās valstis”). Visu veidu datu pārsūtīšana saņēmējam trešajā valstī notiek saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem. Ja Eiropas Komisija nav nolēmusi, ka trešajā valstī pastāv atbilstošs aizsardzības līmenis, mēs nodrošināsim attiecīgus drošības pasākumus, lai nodrošinātu jūsu datu pienācīgu aizsardzību. Tas konkrēti ir izdarāms, noslēdzot datu apstrādes līgumus, kas ietver ES datu aizsardzības standartklauzulas, kuras pēc Eiropas Komisijas uzskatiem nodrošina atbilstīgus aizsardzības pasākumus (pieejami šeit: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm). Lūdzu, sazinieties ar mums, lai iegūtu plašāku informāciju.



5. Personas datu kopīgošana ar trešajām personām; sociālo plašsaziņas līdzekļu spraudņi

a) Vispārīgi

Mūsu Tīmekļa vietnē var ietvert arī trešo personu piedāvājumus. Noklikšķinot uz šāda piedāvājuma, mēs pārsūtīsim datus attiecīgajam pakalpojumu sniedzējam nepieciešamajā apmērā (piemēram, informācija par to, ka jūs atradāt šo piedāvājumu pie mums, un nepieciešamības gadījumā papildu informācija, kuru šim nolūkam esat sniedzis(-gusi) mūsu Tīmekļa vietnē).

b) Sociālie spraudņi

Ja mēs savā Tīmekļa vietnē izmantosim tā saucamos sociālo tīklu “sociālos spraudņus”, mēs lūgsim jums sniegt piekrišanu pirms to izmantošanas.

Ja jums attiecīgajā tīklā ir lietotāja konts un jūs esat pieteicies(-kusies) laikā, kad tiek aktivizēts sociālā tīkla spraudnis, tīkls var sasaistīt jūsu veiktu mūsu Tīmekļa vietnes apmeklējumu ar jūsu lietotāja kontu. Ja vēlaties to novērst, lūdzu, pirms sociālā spraudņa aktivizēšanas izrakstieties no tīkla.

Aktivizējot sociālo spraudni, tīkls pārsūta saturu, kas kļūst pieejams tieši jūsu pārlūkprogrammā, tādējādi iestrādājot to mūsu Tīmekļa vietnē. Šādā situācijā var tikt veikta arī datu nosūtīšana, kuru ierosina un kontrolē attiecīgais sociālais tīkls. Jūsu savienojums ar sociālo tīklu, datu pārsūtīšana starp tīklu un jūsu sistēmu, kā arī jūsu mijiedarbība ar šo platformu tiek regulēta tikai saskaņā ar attiecīgā tīkla Privātuma politiku.

Noklikšķinot uz piedāvājuma saites vai aktivizējot sociālo spraudni, personas dati var tikt nosūtīti piegādātājiem, kas atrodas valstīs ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, kuras saskaņā ar Eiropas Savienības (turpmāk tekstā — “ES”) uzskatiem negarantē ES standartiem atbilstošu personas datu apstrādi. Lūdzu, paturiet to prātā, pirms noklikšķināt uz saites vai aktivizējat sociālo spraudni, kā rezultātā tiek pārsūtīti jūsu dati.

Sociālā tīkla spraudnis turpina būt aktīvs, līdz jūs to deaktivizējat vai izdzēšat savas sīkdatnes.

c) YouTube videoklipi

Mēs esam iekļāvuši YouTube videoklipus savā tiešsaistes piedāvājumā, pamatojoties uz savām leģitīmajām interesēm (t. i., interesēm optimizēt mūsu tiešsaistes piedāvājumu VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļas izpratnē), kas tiek glabāti vietnē http://www.youtube.com un var tikt atskaņoti mūsu Tīmekļa vietnē tiešā veidā. Tie visi ir integrēti “paplašinātajā datu aizsardzības režīmā”, t. i., platformai “YouTube” netiek pārsūtīti jūsu kā lietotāja dati, ja neesat atskaņojis(-usi) video. Nākamajā rindkopā norādītie dati tiks pārsūtīti tikai tad, kad atskaņosiet video. Mēs nevaram ietekmēt šo datu pārsūtīšanu.

Jums apmeklējot Tīmekļa vietni, “YouTube” iegūst jūsu IP adresi un informāciju par to, ka esat apmeklējis(-usi) mūsu Tīmekļa vietnes attiecīgo apakšlapu. Tas notiek neatkarīgi no tā, vai YouTube nodrošina lietotāja kontu, kuru izmantojat, lai pierakstītos, vai arī šāds lietotāja konts nepastāv. Ja esat pieteicies(-kusies) pakalpojumā Google, jūsu dati tiks tieši sasaistīti ar jūsu kontu. Ja nevēlaties, lai jūsu profils tiktu sasaistīts ar YouTube, pirms pogas aktivizēšanas jums ir jāizrakstās no sistēmas. YouTube saglabā jūsu datus lietotāju profilu veidā un izmanto tos reklāmas, tirgus izpētes un/vai uz pieprasījumu vērstas tīmekļa vietnes dizaina nolūkiem. Šī analīze tiek veikta jo īpaši tam (pat lietotājiem, kuri nav pieteikušies), lai nodrošinātu viņu vajadzībām piemērotas reklāmas, kā arī lai informētu citus sociālo tīklu lietotājus par jūsu aktivitātēm mūsu Tīmekļa vietnē. Jums ir tiesības iebilst pret šo lietotāju profilu izveidi un jums jāsazinās ar YouTube, lai izmantotu šīs tiesības.

Papildinformācija par YouTube veikto datu vākšanas mērķi un saturu, kā arī to apstrādi ir sniegta Privātuma politikā. Tajā jūs atradīsiet arī papildu informāciju par jūsu tiesībām un iestatījumu iespējām, lai aizsargātu jūsu privātumu: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

d) Google Maps

Mēs šajā Tīmekļa vietnē izmantojam Google Maps piedāvājumu, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm (t.i., interesēm optimizēt mūsu tiešsaistes piedāvājumu, kā definēts VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļā). Tas ļauj mums rādīt interaktīvas kartes tieši Tīmekļa vietnē un ērti izmantot kartes funkciju, piemēram, izmantojot mūsu apkalpošanas vietu meklēšanas funkciju Storefinder.

Jums apmeklējot Tīmekļa vietni, Google saņem jūsu IP adresi un informāciju par to, ka esat apmeklējis mūsu Tīmekļa vietnes attiecīgo apakšlapu. Tas notiek neatkarīgi no tā, vai Google nodrošina lietotāja kontu, ar kura starpniecību esat pierakstījies(-usies), vai arī šāds lietotāja konts nepastāv. Ja esat pieteicies(-kusies) pakalpojumā Google, jūsu dati tiks tieši sasaistīti ar jūsu kontu. Ja nevēlaties, lai jūsu profils tiktu sasaistīts ar Google, pirms pogas aktivizēšanas jums ir jāizrakstās no sistēmas. Google saglabā jūsu datus lietotāju profilu veidā un izmanto tos reklāmas, tirgus izpētes un/vai ar vajadzībām saistītas tīmekļa vietnes dizaina nolūkiem. Šī analīze tiek veikta jo īpaši tam (pat lietotājiem, kuri nav pieteikušies), lai nodrošinātu viņu vajadzībām piemērotas reklāmas, kā arī lai informētu citus sociālo tīklu lietotājus par jūsu aktivitātēm mūsu Tīmekļa vietnē. Jums ir tiesības iebilst pret šo lietotāju profilu izveidi un jums jāsazinās ar Google, lai izmantotu šīs tiesības.

Sīkāka informācija par spraudņa nodrošinātāja datu vākšanas mērķi un saturu, kā arī tā apstrādi ir atrodama piegādātāja Privātuma politikā. Tajā ir pieejama arī papildu informācija par jūsu attiecīgajām tiesībām un iestatījumu iespējām, lai aizsargātu jūsu privātumu: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

e) Interaktīvais digitālais asistents (Zoovu)

Šī Tīmekļa vietne piedāvā interaktīvo digitālo asistentu. Šo pakalpojumu nodrošina uzņēmums “Zoovu (Germany) GmbH”, adrese: Skalitzer Str. 104, 10997 Berlin, Vācija. Mēs izmantojam šo rīku uz savu atbildību un esam noslēguši datu aizsardzības līgumu ar Zoovu par to, ka mūsu klientu datus drīkst apstrādāt tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem, tos nedrīkst nodot trešajām personām, un tiem ir jānodrošina pienācīga tehniskā aizsardzība.

Izmantojot pakalpojumu un ja esat sniedzis(-gusi) mums atļauju to darīt, piemēram, sniedzot mums savu piekrišanu, izmantojot izsekošanas reklāmkarogu, mēs apkopojam šādus lietojuma datus:

  • lietojuma dati: (digitālā asistenta rezultāti, atbildēšana uz jautājumiem, navigācija, izstrādājumu ieteikumi, pirkumi);

  • pārlūks / operētājsistēma / izmantotā ierīce;

  • atsauce avots.

Ievāktie lietojuma dati (izmantojot sīkdatņu ID) tiek izmantoti rīka Digital Assistant pieredzes uzlabošanai, tehniskiem nolūkiem un pakalpojuma uzlabošanai. Jūsu IP adrese netiek vākta. Tādēļ no izmantotā ID nav iespējams izsecināt lietotāja identitāti.

Ja jūs neesat sniedzis(-gusi) mums attiecīgu atļauju, piemēram, atsakoties no piekrišanas, izmantojot izsekošanas reklāmkarogu, tiks iestatītas tikai tās sīkdatnes, kas nepieciešamas pakalpojuma sniegšanai, bet to lietojums netiks izsekots iepriekš aprakstītajā veidā.

f) Platforma Instagram

Mūsu tiešsaistes piedāvājumā var integrēt platformas Instagram saturu. Mēs to darām saskaņā VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļu, pamatojoties uz savām interesēm padarīt mūsu vietni pievilcīgu, integrējot trešo personu saturu. Plašāka informācija pieejama Instagram Privātuma politikā: https://instagram.com/about/legal/privacy.

g) Platforma Pinterest

Mūsu tiešsaistes piedāvājumā var tikt iekļauts saturs no platformas Pinterest. Mēs to darām saskaņā VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļu, pamatojoties uz savām interesēm padarīt mūsu vietni pievilcīgu, integrējot trešo personu saturu. Pinterest Privātuma politika pieejama vietnē https://policy.pinterest.com/.

h) Logrīks Openweather

Mūsu tiešsaistes piedāvājumā var tikt integrēts uzņēmuma “Openweather Ltd.” saturs. Mēs to darām saskaņā VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļu, pamatojoties uz savām interesēm padarīt mūsu vietni pievilcīgu, integrējot trešo personu saturu. Openweather Ltd. privātuma politika pieejama vietnē https://openweather.co.uk/privacy-policy.

i) Platforma Commerce Connector

Mūsu tiešsaistes piedāvājumā var būt integrēts platformas Commerce Connector saturs. Mēs to darām saskaņā VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļu, pamatojoties uz savām interesēm padarīt mūsu vietni pievilcīgu, integrējot trešo personu saturu. Plašāka informācija pieejama Commerce Connector privātuma politikā: https://www.commerce-connector.com/web/policy-cco/

j) Rīks Consent manager

Mēs savā Tīmekļa vietnē esam integrējuši piekrišanas pārvaldības rīku “Consent manager” (www.consentmanager.net), kuru nodrošina uzņēmums “Jaohawi AB” (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Zviedrija, info@consentmanager.net), lai pieprasītu piekrišanu datu apstrādei, sīkdatņu izmantošanai vai līdzīgām funkcijām. Izmantojot “piekrišanas pārvaldnieku”, jums ir iespēja sniegt vai atsaukt piekrišanu noteiktām mūsu Tīmekļa vietnes funkcijām, piemēram, ārējo elementu integrēšanai, straumēšanas satura integrēšanai, statistikas analīzei, diapazona mērīšanai un personalizētai reklāmai. Izmantojot “piekrišanas pārvaldnieku”, jūs varat sniegt vai atsaukt savu piekrišanu visām funkcijām vai sniegt piekrišanu atsevišķiem nolūkiem vai funkcijām. Tāpat jūs varat mainīt sevis retrospektīvi veiktos iestatījumus. “Piekrišanas pārvaldnieka” integrācijas mērķis ir ļaut mūsu Tīmekļa vietnes lietotājiem pieņemt lēmumus iepriekš minētajos jautājumos un sniegt viņiem iespēju mainīt iestatījumus, kas jau ir iekļauti mūsu Tīmekļa vietnes turpmākā izmantošanā. Izmantojot “piekrišanas pārvaldnieku”, tiek apstrādāti personas dati, kā arī informācija par izmantotajām ierīcēm, piemēram, IP adrese.

Apstrādes juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta c) daļa kopā ar 6. panta 3. punkta 1. apakšpunkta a) daļu kopā ar 7. panta 1. punktu vai f) daļu. Apstrādājot savu klientu datus, mēs (datu pārzinis VDAR izpratnē) palīdzam viņiem izpildīt savus juridiskos pienākumus (piemēram, nodrošināt pierādījumus). Mūsu leģitīmās intereses attiecībā uz apstrādi ir lietotāju iestatījumu un preferenču uzglabāšana saistībā ar sīkdatņu un citu funkciju izmantošanu. “Piekrišanas pārvaldnieks” saglabā jūsu datus tik ilgi, kamēr ir aktīvi jūsu lietotāja iestatījumi. Piekrišana tiek pieprasīta atkārtoti divus gadus pēc lietotāja iestatījumu izveidošanas. Veiktie lietotāja iestatījumi pēc tam tiek atkārtoti saglabāti uz šo laika periodu.

Jūs varat iebilst pret apstrādi. Jūsu tiesības iebilst pastāv tādu iemeslu dēļ, kas radušies saistībā ar jūsu konkrēto situāciju. Ja vēlaties iebilst, lūdzu, nosūtiet e-pasta ziņojumu uz adresi info@consentmanager.net.



6. Lietojuma datu (“izsekošana”) un ar lietojumu saistītās informācijas (“(pār)virzīšana”) izvērtēšana

a) Vispārīgi

Mēs vēlamies pēc iespējas tuvāk pielāgot mūsu Tīmekļa vietnes saturu jūsu interesēm un tādējādi uzlabot mūsu sniegtos pakalpojumus jums. Mēs izmantojam tā saucamās “izsekošanas tehnoloģijas”, lai identificētu lietošanas preferences un īpaši populārās Tīmekļa vietnes sadaļas.

Mēs izmantojam tā saucamās “(pār)virzīšanas” tehnoloģijas, lai pielāgotu mūsu tiešsaistes mārketingu (piemēram, reklāmkarogus) tieši jūsu lietojuma ievirzes interesēm. Tās tiek nolasītas un izmantotas, jums apmeklējot citas tīmekļa vietnes, kas sadarbojas ar šo (pār)virzīšanas tehnoloģiju nodrošinātājiem, lai sniegtu jums informāciju, kas ir pēc iespējas saistīta ar jūsu interesēm.

Gadījumos, kad tiek izmantotas iepriekš minētās tehnoloģijas, sīkdatnes mūsu Tīmekļa vietnē un (pārmērķēšanas gadījumā) trešo personu tīmekļa vietnēs reģistrē jūsu interesi par mūsu produktiem un pakalpojumiem. Tas ietver nejaušu identifikatoru (tā saukto sīkdatņu ID) izmantošanu, kurus mēs nesasaistām ar jūsu vārdu, adresi vai tamlīdzīgu informāciju, pat ja mums šī informācija ir zināma (piemēram, no esošām līgumattiecībām), ja vien jūs tam neesat piekritis(-usi).

b) Rīks Google Analytics (pamata versija)

Lai izstrādātu un nepārtraukti optimizētu Tīmekļa vietni atbilstoši prasībām, mēs izmantojam rīku Google Analytics — uzņēmuma “Google Inc.” (turpmāk tekstā — “Google”) tīmekļa analīzes pakalpojuma pamatversiju, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta a) daļu (piekrišana). Google Analytics izmanto sīkdatnes (teksta datnes), kas tiek saglabātas jūsu datorā un ļauj mums analizēt to, kā jūs lietojat Tīmekļa vietni. Google izmanto šo informāciju mūsu vārdā, lai novērtētu, kā jūs lietojat Tīmekļa vietni, un apkopotu pārskatus par aktivitāti tīmekļa vietnē. Google apstrādā Google Analytics "pamata versijas" lietošanas laikā savāktos datus tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem un mūsu mērķiem. Ciktāl Google Analytics rīkā ievāktie dati tiek izmantoti Google reklamēšanas tehnoloģijām (piemēram, Google Remarketing), un šādā gadījumā Google tos apstrādā arī savām un/vai trešo personu vajadzībām, šāda apstrāde notiek tikai tad, ja esat sniedzis(-gusi) piekrišanu šādas reklamēšanas tehnoloģijas izmantošanai Tīmekļa vietnē.

Šī Tīmekļa vietne izmanto Google Analytics ar paplašinājumu “_anonymizeIp()”. Tas ļauj IP adreses turpmāk apstrādāt saīsinātā veidā, tādējādi izslēdzot iespēju, ka saīsinātās adreses varētu būt personiski identificējamas. Jūs varat atteikties no sīkdatņu izmantošanas, savā pārlūkprogrammā atlasot atbilstošos iestatījumus. Taču, lūdzu, ņemiet vērā, ka šādas rīcības gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnvērtīgi izmantot visas šīs Tīmekļa vietnes funkcijas. Tāpat jūs varat novērst Google veiktu sīkdatņu ģenerēto datu apkopošanu saistībā ar Tīmekļa vietnes lietošanu (tostarp IP adresi) un Google veiktu šo datu apstrādi, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams, izmantojot šo saiti: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Izņēmuma gadījumos, kad personas dati tiek nosūtīti uz ASV, mēs esam noslēguši ar Google vienošanos, izmantojot līguma standartklauzulas.

c) Platforma Olapic

Mēs izmantojam mārketinga platformas “Olapic Inc.” (Ņujorka, ASV) pakalpojumus (turpmāk tekstā — “Olapic”). Olapic meklē mūs platformā Instagram izvietotajos attēlos un videoklipos, kuros ir redzami mūsu produkti un kuri var būt piemēroti kopīgošanai ar mūsu kopienu (turpmāk tekstā — “Materiāli”). Ja mēs vēlamies kopīgot šos Materiālus internetā un/vai izplatīt tos drukātajos plašsaziņas līdzekļos, mēs sazināmies ar tiem Instagram lietotājiem, kuri ir augšupielādējuši attiecīgo Materiālu savā profilā. Ja viņi piekrīt un vēlas piešķirt mums pieprasītās tiesības, attiecīgais Instagram lietotājs var apstiprināt mūsu dalības nosacījumus.

Attēlus var augšupielādēt arī tiešā veidā. Šim nolūkam varat izmantot savu sociālā plašsaziņas līdzekļa kontu vai augšupielādēt attēlu tieši datorā. Pēdējā gadījumā jūs varat izlemt, kādu nosaukumu attēlot.

Jebkura Materiāla un ar to saistītās informācijas izmantošana notiek tikai ar attiecīgā lietotāja piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta a) daļu. Ja mēs kopīgojam Materiālus internetā un/vai izplatām tos drukātajos plašsaziņas līdzekļos, mēs kopīgojam informāciju un jebkādu ar to saistīto informāciju un norādām attiecīgo lietotājvārdu.

Izmantojot Olapic, mēs cenšamies reklamēt savus produktus digitālajos un nedigitālajos kanālos un sasniegt savu mērķa grupu ar sociālo plašsaziņas līdzekļu starpniecību. Lietošanas juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta b) un f) daļa.

Informācija par trešo personu: Olapic Inc. Ņujorka, ASV. Lietošanas noteikumi: http://www.olapic.com/tos/ un privātuma politika: http://www.olapic.com/privacy-policy/

d) Facebook pārvirzīšana (Tīmekļa vietnes pielāgotā auditorija)

Šajā Tīmekļa vietnē ir integrēts uzņēmuma “Facebook Ireland Limited” pikselis (tīmekļa vietnes pielāgotais auditorijas pikselis). Ja esat sniedzis(-gusi) savu piekrišanu, šis pikselis vāc informāciju par šīs Tīmekļa vietnes lietošanu (piemēram, informāciju par apskatītajiem vienumiem), mums un “Facebook Ireland Limited” uzņemoties kopēju atbildību, un nosūta to uzņēmumam “Facebook Ireland Limited”. Šī informācija var tikt attiecināta uz jums personiski, izmantojot citu informāciju, ko par jums saglabājis uzņēmums “Facebook Ireland Limited”, piemēram, tāpēc, ka jums ir konts sociālajā tīklā Facebook. Informāciju, kas savākta, izmantojot pikseli, var izmantot, lai attēlotu uz interesēm balstītas reklāmas par mūsu piedāvājumiem jūsu Facebook kontā (pārvirzīšana). Informāciju, kas ievākta, izmantojot pikseļus, var vākt arī uzņēmums “Facebook Ireland Limited”, tas var izmantot ievākto informāciju savām reklāmas vajadzībām un trešo personu reklāmas vajadzībām. Piemēram, uzņēmums “Facebook Ireland Limited” var šajā Tīmekļa vietnē izsecināt noteiktas intereses saistībā ar jūsu pārlūkošanas darbībām, kā arī izmantot šo informāciju trešo personu piedāvājumu reklamēšanai. Tāpat “Facebook Ireland Limited” var apvienot pikseļu informāciju ar citu informāciju, ko tas ir apkopojis par jums citās tīmekļa vietnēs un/vai saistībā ar sociālā tīkla Facebook izmantošanu, lai varētu saglabāt jūsu profilu uzņēmumā “Facebook Ireland Limited”. Šis profils var tikt izmantots reklāmas nolūkos. Uzņēmums “Facebook Ireland Limited” ir vienpersoniski atbildīgs par to izsekošanas datu pastāvīgu glabāšanu un turpmāku apstrādi, kas ievākti, izmantojot šajā Tīmekļa vietnē izvietoto vietnes pielāgoto auditorijas pikseli. Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta a) daļa.

Lai iegūtu plašāku informāciju par uzņēmuma “Facebook Ireland Limited” privātumu, lūdzu, apmeklējiet vietni https://www.facebook.com/policy.php. Tajā jūs atradīsiet arī informāciju par to, kā aizstāvēt savas tiesības (piemēram, tiesības uz datu dzēšanu) attiecībā uz “Facebook Ireland Limited”. Jūs varat atsaukt savu piekrišanu datu nosūtīšanai uzņēmumam “Facebook Ireland Limited”, izmantojot šajā Tīmekļa vietnē pieejamo pikseli, kas pieejams https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

e) Platforma Google Marketing

Mēs izmantojam platformas Google Marketing produktus (piemēram, Search Ad, Display & Video 360) tikai ar jūsu piekrišanu, kuru jūs varat sniegt, Tīmekļa vietnes sīkdatņu reklāmkarogā noklikšķinot uz pogas “Piekrītu”. Mēs saglabājam jūsu piekrišanu sīkdatnē, kas ievietota jūsu ierīcē, lai jums netiktu lūgts sniegt piekrišanu, ik reizes apmeklējot mūsu Tīmekļa vietni, un juridisku apsvērumu dēļ mūsu serveros kopā ar IP adresi un laiku. Ja jūs atsauksiet savu piekrišanu, mēs dzēsīsim šo informāciju vai ierobežosim tās apstrādi. Google izmanto personas datus, lai personalizētu reklāmas un sīkdatnes, kuras var izmantot gan personalizētas, gan nepersonalizētas reklāmas nolūkos. Plašāka informācija pieejama vietnē https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de.

f) Lietotne TikTok

Mēs šajā Tīmekļa vietnē izmantojam pikseli no pakalpojumu sniedzēja TikTok (ES: “TikTok Information Technologies UK Limited”, adrese: Aviation House, 125 Kingsway Holborn, Londona, WC2B 6NH). Šis ir kods, kuru esam ieviesuši mūsu Tīmekļa vietnē. Izmantojot šo kodu, jums apmeklējot mūsu Tīmekļa vietni, uz jūsu piekrišanas pamata tiks izveidots savienojums ar TikTok serveriem, lai izsekotu jūsu veiktās darbības mūsu Tīmekļa vietnē. Lietotnei TikTok var tikt nosūtīti arī personas dati, piemēram, IP adrese un cita informācija, piemēram, ierīces ID, ierīces veids un operētājsistēma. TikTok izmanto e-pastu vai citu pierakstīšanās informāciju vai ierīces informāciju, lai identificētu mūsu Tīmekļa vietnes lietotājus un sasaistītu viņu darbības ar TikTok lietotāja kontu.

TikTok izmanto šos datus, lai mērķtiecīgi un personalizēti rādītu reklāmas saviem lietotājiem un izveidotu ar interesēm saistītus lietotāju profilus. Mēs izmantosim apkopotos datus tikai reklāmu izvietojuma efektivitātes novērtēšanas nolūkos.

Principā jūsu dati tiks apstrādāti ES vai EEZ. Šim nolūkam ir noslēgts atbilstošs datu aizsardzības līgums ar TikTok. Ja personas dati tiek nosūtīti uz valstīm ārpus ES vai EEZ, tas tiek darīts saskaņā ar standartklauzulu veidņu līgumiem.

TikTok privātuma politika pieejama šeit: https://www.tiktok.com/legal/new-privacy-policy.



7. Informācija par apkārtrakstiem

a) Vispārīgi

Mēs nosūtām apkārtrakstus e-pasta ziņojumu veidā, kas satur reklāmas informāciju par mūsu produktiem, piedāvājumiem, akcijām un mūsu uzņēmumu (turpmāk tekstā — “Apkārtraksti”), tikai ar saņēmēja piekrišanu vai ar tiesību aktos noteikto atļauju, VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta a) daļu un 7. pantu. Turpmāk ir sniegta informācija par reģistrācijas, nosūtīšanas un novērtēšanas procedūrām, kā arī jūsu tiesībām iebilst.

b) Reģistrācija

Lai reģistrētos apkārtrakstu saņemšanai, jānorāda tikai sava e-pasta adrese.

Reģistrācija notiek tā saucamās “dubultās pierakstīšanās procedūras” veidā. Tas nozīmē, ka pēc reģistrācijas veikšanas jūs saņemsiet e-pasta ziņojumu ar reģistrācijas apstiprinājumu. Šis apstiprinājums ir nepieciešams, lai neviens nevarētu reģistrēties ar nezināmām e-pasta adresēm.

Reģistrācija apkārtraksta saņemšanai tiek fiksēta, lai varētu pierādīt reģistrācijas procesu saskaņā ar juridiskajām prasībām. Tas ietver reģistrācijas un apstiprinājuma laika, kā arī IP adreses glabāšanu. Tiks reģistrētas arī izmaiņas mūsu glabātajos jūsu datos.

c) Novērtēšanas procedūras

Apkārtrakstu saturs ietver tā saukto “tīmekļa bāksignālu”, t. i., pikseļa lieluma datni, kuru izgūstam mēs vai mūsu pakalpojumu sniedzējs, kad apkārtrakstu atver serveris, un tamlīdzīgas tehnoloģijas. Šīs izgūšanas ietvaros vispirms tiek vākta tehniskā informācija, piemēram, informācija par pārlūkprogrammu un jūsu sistēmu, kā arī jūsu IP adrese un izgūšanas laiks. Šī informācija tiek izmantota pakalpojumu tehniskai uzlabošanai, pamatojoties uz tehniskajiem datiem vai mērķa grupām, un to lasīšanas darbībām atkarībā no izgūšanas vietas (to var noteikt pēc IP adreses) vai piekļuves laika. Statistiskie apsekojumi ietver arī noteikšanu, vai apkārtraksti tiek atvērti, kad tie tiek atvērti un uz kurām saitēm ir klikšķināts. Tehnisku iemeslu dēļ šī informācija var tikt piešķirta atsevišķiem apkārtraksta saņēmējiem. Taču mūsu mērķis nav novērot atsevišķus lietotājus. Mēs daudz biežāk izmantojam novērtējumus, lai atpazītu mūsu lietotāju lasīšanas paradumus un pielāgotu savu saturu viņu vajadzībām, kā arī nosūtītu atšķirīgu saturu atbilstoši mūsu lietotāju interesēm. Šo darbību juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļa.

d) Anulēšana

Jūs varat jebkurā laikā anulēt mūsu apkārtraksta abonēšanu, t. i., atsaukt savu piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmē tās apstrādes likumību, kas veikta uz piekrišanas pamata līdz tās atsaukšanai. Katra apkārtraksta beigās jūs atradīsiet saiti, uz kuras noklikšķinot, tiek atteikta abonēšana.

Atsakoties no apkārtraksta abonēšanas, personas dati tiks dzēsti, ja vien to saglabāšana nebūs juridiski nepieciešama vai pamatota, un šādā gadījumā apstrāde būs atļauta tikai šiem īpašajiem nolūkiem. Mēs varam izmantot e-pasta adreses līdz pat trīs gadus ilgā laika periodā, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta f) daļu, pirms mēs tās dzēšam apkārtraksta nosūtīšanas nolūkā, lai mēs varētu pierādīt iepriekš sniegto piekrišanu. Šo datu apstrāde attiecas tikai uz nolūkiem nodrošināt aizsardzību iespējamu prasību gadījumā. Personas pieprasījumu dzēst datus var izpildīt jebkurā laikā, ja vienlaikus tiek apstiprināta agrākās piekrišanas esamība.



8. Mūsu klātbūtne sociālajos plašsaziņas līdzekļos

Mēs uzturam korporatīvo klātbūtni arī sociālajos tīklos, piemēram, platformās Facebook un Instagram, uz kurām mēs sniedzam saites savā Tīmekļa vietnē. Piekļūstot attiecīgajiem tīkliem un platformām, tiek piemēroti attiecīgo operatoru noteikumi un nosacījumi, kā arī datu apstrādes vadlīnijas, kuru izpildi mēs nevaram ietekmēt. Šādā gadījumā dati var tikt apstrādāti arī ārpus Eiropas Savienības.



9. Jūsu datu subjekta tiesības

a) Tiesības piekļūt informācijai

Jums ir tiesības jebkurā laikā pēc pieprasījuma iegūt no mums informāciju par personas datiem, kurus mēs apstrādājam saistībā ar jums saskaņā ar VDAR 15. pantu. Šim nolūkam jūs varat nosūtīt pieprasījumu uz norādīto kontaktadresi pa pastu vai e-pastu.

b) Tiesības labot nepareizus datus

Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs bez nepamatotas kavēšanās izlabotu jūsu personas datus, ja tie nav pareizi, saskaņā ar VDAR 16. pantu. Lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot norādīto adresi.

c) Tiesības uz datu dzēšanu

Jums ir tiesības saskaņā ar VDAR 17. pantā izklāstītajiem nosacījumiem pieprasīt, lai mēs dzēšam uz jums attiecināmos personas datus. Šie nosacījumi jo īpaši paredz tiesības uz datu dzēšanu, ja personas dati vairs nav nepieciešami nolūkiem, kuru dēļ tie tika vākti vai citādi apstrādāti, kā arī nelikumīgas apstrādes un atsaukšanas gadījumā, vai pastāvot pienākumam dzēst datus saskaņā ar Eiropas Savienības tiesību aktiem vai tās dalībvalsts tiesību aktiem, kuri ir mums piemērojami. Lai izmantotu savas dzēšanas tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot norādīto adresi.

d) Tiesības uz apstrādes ierobežošanu

Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs ierobežojam datu apstrādi saskaņā ar VDAR 18. pantu. Šādas tiesības pastāv, jo īpaši, ja starp lietotāju un mums pastāv strīds par personas datu precizitāti laika periodā, kas ir nepieciešams, lai pārbaudītu to precizitāti, un ja lietotājs pieprasa ierobežot apstrādi, nevis dzēst datus, pastāvot tiesībām dzēst datus; arī tad, ja dati vairs nav nepieciešami mūsu nolūkiem, taču tie ir nepieciešami lietotājam, lai iesniegtu, izskatītu vai aizstāvētu juridiskas prasības, kā arī ja mūsu un lietotāja starpā joprojām pastāv strīds par iebildumu sekmīgu izpildi. Lai izmantotu savas tiesības ierobežot apstrādi, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot norādīto adresi.

e) Tiesības uz datu pārnesamību

Jums ir tiesības saņemt no mums personas datus, kurus esat mums iesniedzis(-gusi) strukturētā, plaši izmantotā, mašīnlasāmā formātā saskaņā ar VDAR 20. pantu. Lai izmantotu savas tiesības uz datu pārnesamību, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot norādīto adresi.

f) Tiesības iebilst

VDAR 21. pantā noteikto iemeslu dēļ, kas radušies saistībā ar jūsu konkrēto situāciju, jums ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret tādu personas datu apstrādi, kas attiecas uz jums un tiek sniegti, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta 1. apakšpunkta e) vai f) daļu. Mēs pārtrauksim jūsu personas datu apstrādi, ja vien mēs nevarēsim pierādīt pārliecinošas leģitīmās intereses, kuras ir svarīgākas par jūsu interesēm, tiesībām un brīvību, vai arī ja apstrāde kalpo tam, lai aizstāvētu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības.

g) Tiesības atsaukt piekrišanu (sniegtas piekrišanas gadījumā)

Jums ir tiesības atsaukt piekrišanu, kas sniegta saskaņā ar VDAR 7. panta 3. punktu, kam nav atpakaļejošs spēks. Piekrišanas atsaukšana neietekmē apstrādes likumību, kas veikta līdz tās atsaukšanai uz piekrišanas pamata.

h) Tiesības iesniegt sūdzību

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādē.

Mūsu kompetentā uzraudzības iestāde ir:

Der Hessische Datenschutzbeauftragte (The Hessian Data Protection Commissioner)

Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Germany

P.O. Box 31 63, 65021 Wiesbaden, Vācija

Tālrunis: +49 611 14080

Fakss: +49 611 1408 – 900

E-pasts: poststelle@datenschutz.hessen.de

Tīmekļa vietne: http://www.datenschutz.hessen.de



10. Privātuma politikas atjaunināšana

Šī privātuma politika pēdējoreiz atjaunināta: 2020. gada novembrī. Izmaiņas mūsu piedāvājumā var radīt nepieciešamību grozīt arī šo Privātuma politiku. Lūdzu, regulāri pārlasiet mūsu Privātuma politikas saturu. Mēs informēsim jūs, tiklīdz izmaiņu ieviešanai būs nepieciešama jūsu sadarbība (piemēram, piekrišana) vai citu konkrētu paziņojumu gadījumā.