Syarat Umum Penggunaan

Website CATRICE adalah kehadiran online dari COSNOVA GmbH (selanjutnya disebut sebagai "COSNOVA") dan menyediakan informasi dan data informasi juga dari situs-situs lain melalui hyperlink (link internet). Informasi dan data semata-mata dimaksudkan untuk tujuan informatif dan tidak bisa diandalkan untuk menjadi yang paling terbaru, akurat atau lengkap.

§ 1 Cangkupan Validitas

COSNOVA bertanggung jawab hanya untuk konten yang telah dibuat, diterbitkan, dan didistribusikan. Ketentuan Umum Penggunaan berlaku untuk isi dari situs www.catrice.de, www.catrice.eu serta setiap subdomain milik domain tersebut dan/ atau situs CATRICE, kehadiran internet COSNOVA atau penawaran secara online dengan CATRICE.

§ 2 Kewajiban

COSNOVA hanya akan dimintai tanggung jawab untuk pelanggaran yang disengaja atau terlalu lalai dalam tugas; terlepas dari tingkat kesalahan dalam kasus cedera, anggota tubuh atau kesehatan. Dalam kasus niat atau kelalaian serta pelanggaran sedikit lalai dari kewajiban kontrak substansial penting untuk mencapai tujuan kontrak, COSNOVA hanya dapat dimintai tanggung jawab sesuai dengan undang-undang yang berlaku untuk kerusakan seperti yang diduga mengenai sifat dan lingkup tugas. Selanjutnya, setiap tuntutan ganti rugi kerusakan langsung atau tidak langsung yang dikeluarkan terlepas dari dasar hukum termasuk klaim untuk penggantian karena pelanggaran kewajiban pra-kontrak dan dari tindakan terlarang.

COSNOVA tidak bertanggung jawab atas gangguan dalam kualitas aksesibilitas karena keadaan yang terjadi di luar kuasa atau karena peristiwa yang COSNOVA tidak bisa mengontrol, terutama kerusakan jaringan komunikasi dan gateway. COSNOVA tidak menjamin bahwa fungsi situs tanpa terputus dan akurat dan bahwa kemungkinan kesalahan dikoreksi. Juga tidak ada jaminan yang dapat diberikan bahwa isi dari situs yang benar.

§ 3 Hak Cipta

Isi dari situs CATRICE dilindungi oleh hak cipta. Penggunaan konten ini tunduk pada hukum hak cipta yang berlaku. Website ini tidak dapat diubah, disalin, diterbitkan, dikirimkan, diedarkan atau disimpan tanpa persetujuan COSNOVA. Materi yang dapat digunakan semata-mata untuk tujuan non-komersial dan di bawah pengawasan ketat dari ketentuan hak cipta.


Izin sederhana, tidak eksklusif dan tidak dapat dialihkan akan diberikan untuk menutupi satu kali unduh dan menyimpan software, indeks, data dan isinya khusus dialokasikan oleh COSNOVA untuk mengunduh. Semua hak lebih lanjut tetap ditentukan COSNOVA. Terutama pada penjualan dan segala jenis penggunaan komersial dengan demikian dilarang keras.

 

§ 4 Perlindungan data

COSNOVA berkomitmen penuh untuk mengamati peraturan hukum tentang perlindungan privasi dan hukum pada kerahasiaan telekomunikasi. Dalam konteks ini, silakan merujuk dan perhatikan khusus pada pernyataan perlindungan data dari COSNOVA.

§ 5 Penyelesaian sengketa

Ikuti link ini ke situs web dari Komisi Eropa untuk penyelesaian sengketa secara online untuk sengketa konsumen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Kami tidak berpartisipasi dalam prosedur penyelesaian sengketa.

§ 6 Ketentuan Akhir

Ketentuan Umum Penggunaan dan semua hubungan hukum antara pengguna dari situs CATRICE dan COSNOVA di bawah kuasa hukum Jerman. Bila satu atau lebih dari ketentuan Persyaratan Umum Penggunaan menjadi tidak valid, keabsahan semua ketentuan lainnya akan tetap tidak terpengaruh oleh ini.